Cándido y chisposo Bush
Las nuevas tecnologías han vuelto a jugar una mala pasada al presidente de los EEUU, George W. Bush, que se ha convertido en el último fenómeno en Internet. Quizá por un exceso de sinceridad o porque le quedan 178 días en la Casa Blanca.
Al cerrar un acto en Houston para recaudar fondos para la campaña electoral del candidato republicano, el presidente quiso relajar su discurso y hablar ‘campechanamente’ de uno de los asuntos más graves e inquietantes de su país.
Solicitó a todos los presentes que apagaran las cámaras de video y las grabadoras. Pero, evidentemente, un periodistas no le hizo caso y grabó el “off the record” con su móvil. Poner al alcance de todo el mundo su intervención fue lo más sencillo. Youtube tiene las imágenes de los chascarrillos del presidente en torno a la crisis financiera e hipotecaria que están sufriendo los norteamericanos.
Por si os viene mal el inglés, en estos comentarios oficialmente 'fuera de cámara', Bush bromeó:
"No hay dudas sobre eso. Wall Street se emborrachó". "Se emborrachó y ahora tiene la resaca. "La cuestión es, ¿cuánto tiempo les llevará serenarse y no intentar usar todos esos preciosos instrumentos financieros?", agregó en medio de las carcajadas de los asistentes.
"Tenemos un problema con la vivienda", dijo, antes llevar el tema a su situación personal: "No en Houston, y evidentemente no en Dallas, porque Laura está allí intentando comprar una casa". (Bush explicó que su esposa quiere dejar el rancho que la familia tiene en Crawford, una vez que ambos abandonen la Casa Blanca el 20 de enero de 2009).
Irónicamente las palabras del Presidente tienen más morbo si cabe, teniendo en cuenta que él mismo tuvo problemas con el alcohol durante años.
